ウガンダ×日本 合唱コンクールのお知らせ Uganda-Japan choirs competition

きょうは活動の宣伝です。

Today, I would like to introduce what I am going to do as one of my volunteer works.

ウガンダの森をこれから守って行くため、こどもたちに森林保全をテーマにした歌を歌ってもらおうとコンクールをやることになりました。

We are going to hold a choirs competition for forest conservation in order to have Ugandan students become aware of importance of forest conservation.

開催理由。ここ↓どうしても読んで欲しい！！
http://japan-uganda-choir-competition.blogspot.com/p/blog-page.html
Please read this!!
http://uganda-japan-choir-competition.blogspot.com/p/about-choirs-competition.html

コンクールのやり方は、どこかに集まってもらって歌ってもらうんではなく、全部web上でやりとりします。

合唱を録音してもらい、そのデータをwebにアップロードしてもらってそれを実行委員会が審査→発表もwebです。

We do this by using mp3 or mp4 electric files, so that chorus group don't have to travel to Kampala.

Wherever you have recorder, you could participate this.

景品は木の苗。笑　実行委員が植樹を手伝いに行き、育て方も伝授します。

The prize would be tree seedlings. We go and plant trees and even teach you how you maintain those trees.

課題曲は英語の歌で　”The tree beside your house"という、素敵な曲です。

（リンク押すと自動で流れます）

The set piece is a wonderful song composed by our volunteer coordinator.

Click the link above, so that you could listen the song.

websiteもつくりました

英語版、日本語版両方あります。画像をクリックすると飛びます。

I made a website in English and Japanese. Please also check on.

日本からの応募も大歓迎です。

歌は英語なのですが、是非参加ご検討ください。

We welcome participants from around the globe.